第十二章 乔治-伍德一家（下）
女人走回床，躺在上面，看着唐恩说：“我但愿先生能给我儿子一个机遇，作为酬谢……”
伍德将身后的塑料袋拿出来，内里放的恰是妈妈要他买的马斯卡彭奶酪。
十七岁的乔治-伍德冒死想要赢利，好带本身的母亲逃离那边，没有高学历的他如果不想有朝一日死于街头或者被关进监狱，就只能借助足球。明天的经历见闻，让唐恩感觉真正的职业足球和他在海内酒吧茶社中与其别人会商辩论的欧洲足球完整分歧，后者只是体育活动最标致的一面，就仿佛这条公路左边的阿谁天下。而前者呢，远不像海内那些球迷觉得的那样敬爱，是被人们决计忘记的一面，却实在的残暴的固执的存在着，正如这条公路右边的斯宁顿穷户区。
我们能够设想，曾经的花季少女对爱情和将来充满了神驰，跟着本身的挚爱来到人生地不熟的英国，筹算开端一段全新的糊口，她有胡想和目标。但是十七年后，在唐恩面前的只是一个被糊口折磨的只剩一副残躯的女人。从“少女”到“女人”这类窜改，真是一言难尽啊。
“喂，你和我妈妈……没甚么吧？”伍德俄然说话了。
而阿谁负心汉，自从跑路以后再也没有联络过她，消逝的干清干净，仿佛人间本来就没有这小我一样。索菲娅也垂垂健忘了他，把统统的心血都倾泻在儿子身上。就如许，他们相互搀扶着走过了十七年。伍德是晓得他父亲存在的，但是他却对唐恩说那人已死，可见贰内心多恨本身的亲生父亲。十五岁初中毕业的乔治既没有去上那些目标是大学的高中，也没有去上学一技之长的职业黉舍。他挑选了直接进入事情。超市收银员、快递公司快递员、加油站加油工、搬场公司搬运工他都做过。但是他赚的钱对于有一个需求随时接管医治的母亲的家庭来讲，并不敷用。唐恩也明白了为甚么伍德要做职业球员，因为媒体们老是把职业球员描述成幼年多金的发作户，任谁看了都眼红。
唐恩看着伍德的母亲，浅笑道：“真抱愧，夫人。您的儿子从没有接管过正规的足球练习，并且他现在的春秋也有些大了……”
唐恩则重视到乔治面色红润，气味微喘。贰内心笑了，这小子必然是跑着去跑着返来的。不过能够把平常需求四十五分钟的路程在十五分钟内就跑完，这小子的身材本质很不错啊。
这句毫不客气地话击中了女人的心，她俄然伏在被子上哭了起来。本来筹算转成分开的唐恩面对这女人突如其来的抽泣，也愣住了。
那扇大门已经翻开，在风景富丽的大要下，唐恩却看到之前本身并不体味的暗中。果然是一个极新的天下呢……贰心想。
本来如此。唐恩脸上发热，但是在小孩子面前还要保持本身的面子，因而他狠狠瞪了伍德一眼：“我只是一时走神，忘了。实际上我有……”他从口袋内里取出明天坐车那司机留给本身的名片，遵循上面的号码拨通，报了本身的姓名以后，对方非常热忱的问了唐恩现在身处的地点，然后说十五分钟后到。
接下来就又是无言的等候。伍德不是一个喜好主动找话说的人，唐恩也感觉没甚么好说的。
“我能够给你一个机遇，但是能不能成为英格兰最超卓的球星，那可就要看你本身的才气了，小子。”
唐恩笑了笑，没有回绝对方的美意。两人站在北风凛冽的街边，半天都没有看到一辆出租车。伍德看着唐恩四周张望的模样，奇特地问：“你没有预定吗？”
唐恩走上前，一把扯过被子盖在女人身上。“真对不起，我不是来嫖妓的，夫人。”这个女人的所作所为打碎了唐恩心中对她的夸姣印象，说出来的话也硬了很多，毫无豪情。
“啊……啊，您好，夫人。对不起，我没想到您是如此年青。”
伍德愣住脚步，转头瞪着唐恩，恶狠狠地对他说：“不要对我妈妈有甚么设法！”
唐恩转过身，发明已经穿戴整齐的女人坐在床边，那双敞亮的眼眸正看着本身。他被看得感受本身反而有些心虚了。
在这类处所要求纯真？唐恩本身都笑了。
“唐恩先生，您必然感觉我很轻贱吧？”
低头看看表，时候不早，他感觉本身应当归去了，因而起家告别。索菲娅也没有很热忱的留他在家吃晚餐，只是让儿子把唐恩先生送出这片街区，一个看起来有钱的陌生人在这片处所呈现的确就是挪动小金库，谁看了都眼馋，没有本地人伴随的话很伤害。
“我不晓得你为甚么这么做。但这不是买卖，你的儿子很抱愧我不能让他来我的球队，以足球初学者的角度来讲，他春秋太大了……我也很怜悯你们家的状况，可职业足球不是街头游戏。我感觉你还是让他去上学，然后再出来找事情比较好。”
接下来就是几近统统俗套言情小说的情节了。索菲娅在家人和爱情之间挑选了后者，跟着海员男友私奔来到陌生的英国，而此时她已经怀有三个月的身孕了。
“我能够了解……但是夫人，我们能出去说话吗？我可不想在这里被你返来的儿子撞见，固然我们甚么都没做，但有些事情说不清的。”
男友并不想要这个孩子，但索菲娅对峙要生下来。为此两人还第一次吵了架。在今后的日子内里，两报酬此没少辩论。最后的成果是男友扔下一笔钱跑路了，持续做他自在安闲的海员，而索菲娅挺着大肚子，在南安普顿的一家前提粗陋的病院中生下了乔治-伍德。“伍德”是他父亲的姓，年青的索菲娅还是在用这类体例记念那段刻骨铭心的爱情。
从扳谈中，唐恩得知本来乔治-伍德有着相称盘曲的出身。他母亲索菲娅是牙买加人，本身具有牙买加和巴西血缘，一个标准的混血美女。在她十七岁的时候，爱上了一名高大漂亮的英国海员。然后就是一番惊天动地的热恋，两人很快生长到要结婚的阶段，无法索菲娅的家人并不附和这桩婚姻，并且在牙买加已经给她找好了一个很有些家业的公子哥。
伍德仿佛松了口气。
唐恩就如许盯着阿谁女子看，走了神。直到对方起家号召：“您好，锻练先生。”
女人把唐恩的答复当作了对付的安抚，她叹了口气。“您也看到了，一个别弱多病的女人要扶养本身的孩子，在这类处统统多不轻易。我不是在祈求你的不幸，究竟上我很满足了，因为上帝给了我一个安康强健的孩子……您能够转过身来了，先生。”
唐恩晓得这小子是说真的，他爱本身的母亲赛过统统。
看到本身的儿子走出门，听到他走下楼梯，关上门。女子俄然快步走上来，牵住唐恩的手，然后向别的一间房间走去。
伍德还没反应过来，以是没接，唐恩干脆硬塞到他手中。
唐恩看着这女人的脸和那楚楚不幸的神采，想到刚才她赤身赤身站在本身面前，俄然一股热血涌上脑筋，他上面那话儿硬了……并非他是当代柳下惠，实在是刚才他完整没故意机筹办和一个见面一分钟不到的陌生女人上chuangzuo爱。现在沉着下来，他反而感觉这女人确切有色诱他的本钱。不过现在明显不是打动的时候。
唐恩没有经历过爱情，以他的脾气也不懂如何安抚哄女人。他站在床边，手足无措：“别哭了、别哭了……真抱愧夫人，不是我不想给您的儿子机遇……这都是如何回事啊！别哭了！”他猛地对女人大吼道，这招真灵，对方顿时就不哭了。
夏季黑的早，现在天气暗淡，街灯早已点亮。有些人家窗口中还飘出了阵阵奶香，这片混乱的处所也终究有了一些温馨。那些到处谋事的地痞少了一些，要钱的小孩子却仍然如旧。他们看到唐恩就会上来要钱，但是看到伍德，则会对他扮鬼脸竖中指，唐恩在他们身上完整看不到小孩子的纯真。
※※※
唐恩能够看得出来索菲娅身材确切很差，说话多一点就要停下来大口喘气，偶尔还会狠恶的咳嗽。从这个母亲对畴昔轻描淡写的报告中，他没法设想这个年青的妈妈到底受了多少苦。但有一件事情唐恩能够必定，那就是索菲娅曾经历的统统凡人绝对难以接受。
女人擦干脸上的泪痕，抽泣反而让她脸上多了一抹红润。更加诱人……
唐恩摊开双手：“如何能够呢？”
该死！他夹紧了双腿，转过身去。
或许感觉这话题太沉重了，不想让索菲娅再回想起不堪回顾的畴昔。唐恩主动换了略微轻松一点的话题，因为他是职业球队的主锻练，天然畴前几天的那场激动听心的比赛讲起了。唐恩不晓得索菲娅是否喜好足球，但她听得很入迷，当唐恩讲到他和罗德握手讲出那句话，然后西汉姆主锻练一脸错愕气愤交叉的庞大神采时，索菲娅也跟着唐恩笑了起来。
“那是甚么？”唐恩一脸苍茫。他在海内打车都是往路边一站，然后招手即停。如何在英国打车还要预定？
女子看了看本身的儿子，眼神中说不出的和顺和垂怜。“乔治，去买点马斯卡彭奶酪好吗？好久没有做点心给你吃了，我想做些提拉米苏。”
因为有身期间贫乏营养，又常常动气，产下乔治的索菲娅身材一向很衰弱。固然如此，没有事情的她还要四周打工，赢利赡养本身和小乔治。但因为当初索菲娅来英国办理的是旅游签证，签证过期以后持续滞留，索菲娅并不在英国的户籍登记中，换句话说她是黑户，也就是不法移民。不法移民是不成能找到甚么好报酬事情的。为找到更好的事情，和住更便宜的房屋，索菲娅带着小乔治四周搬家，他们去过朴茨茅斯、伦敦、伯明翰，最厥后到了诺丁汉。
“托尼-唐恩，你叫我唐恩就好了。”为了表示亲热，普通都称呼前面的名字，只是唐恩来自中国，这就是他的全名了，他还是风俗被人叫“唐恩”，而不是“托尼”。
“喂，夫人……”唐恩被搞胡涂了，这是如何回事啊？
她站在唐恩面前，伸开了双臂，略带羞怯地说：“来吧，我们时候未几。”
体贴妈妈的少年哼了一声，回身持续带路，但他降落的声音还是很清楚的传到了唐恩的耳朵里：“如果你敢对我妈有甚么诡计，我就杀了你！”
接下来，乔治-伍德的母亲为唐恩泡上一杯红茶，两人坐在餐桌前，她持续削用来做晚餐的土豆，趁便给唐恩报告有关本身和儿子的故事。
“街上不会有空出租车让你坐的。”伍德更加奇特了，这小我肯定是英国人吗？“因为汽油太贵，你要坐车就要打电话给出租车公司，或者直接找熟谙的司机。你真是英国人吗？”
这女子和她儿子一样有着小麦色的皮肤，痴肥的衣服下包裹的倒是一副凹凸有致的斑斓胴体……
他在随身的便笺本上撕下一张纸条，写下本身的电话号码和名字，以及丛林队练习基地的地点。然后递给了有些惊奇的伍德。
两人走进房间，女子关上门，还不忘反锁一下。然后唐恩看到她以缓慢的速率脱着身上的衣服，或许因为严峻，她的行动另有些生硬……唐恩张着大嘴，完整看傻了，乃至忘了禁止对方。
告别了这位母亲，唐恩在伍德的伴随下向通衢走去。
乔治-伍德几近是撞开本身家大门，一口气冲上了二楼的。然后他看到本身的母亲正和阿谁唐恩锻练坐在餐桌旁镇静的谈天。看到他呈现在门口，母亲另有些惊奇的瞟了眼墙上的钟。
女人看着他的模样，脸上俄然暴露了笑容。随后她开端安静的穿衣，仿佛甚么事情都没有产生过一样。“锻练先生……我还不晓得您的名字呢。”
说完这话，唐恩钻入汽车，关上了车门。球迷司机策动汽车，如一滴水珠汇入滚滚江河般，很快就融入车流中辩不出来了。
“才十五分钟……乔治，你没去吗？”索菲娅起家迎向本身的儿子。
伍德这才向门口走去，临走的时候，他还用恶狠狠的眼神瞪着唐恩。唐恩被他瞪得有些胡涂，如何这眼神说变就变呢？
“你母亲很好客，我们在一起聊了一些趣事。我给她讲了我的事情，她听得很欢畅。别的，她也奉告了我一些有关你的事。”
“妈妈让我把你奉上车。”伍德摇点头。
唐恩转头看到伍德还站在街头路灯下，北风中仿佛一尊雕像。在他身后是暗淡的斯宁顿，在他劈面的则是灯火光辉的繁华闹市，一条a612公路曼弗斯大道（manversst）把这座都会豆割成了两个截然分歧的天下。
“你放心，我还没活够。”他耸耸肩。
“不，没有。”唐恩背对着她摇点头。
女人笑了：“好吧。不过存候心。比来的一家有卖马斯卡彭奶酪的超市走路也要三刻钟才气来回一趟呢。”
乔治-伍德转头瞪了唐恩一眼，随后回身对本身的母亲解释道：“他是丛林队的主锻练，我去找他，但愿成为一个球员。不过他回绝了，然后把我送了返来。”
完成任务的乔治-伍德回身要走，却被唐恩叫住了。
伍德仿佛并不肯意。母亲从围裙兜中抬出一张钞票，塞到伍德手中，然后在他额头上亲吻了一下：“别担忧，去吧。”
“拿着。明天上午九点半遵循这上面的地点来找我，如果门卫问起，你就说是我让你来的。”
看着低头冷静走路的乔治-伍德，听了有关他的故事，唐恩感觉这小子有超出他春秋的成熟。不过明显在维尔福德他对唐恩的自我倾销没有胜利。
这话惊醒了唐恩，他看着因为酷寒而微微颤栗的女人，皱起了眉头：“这是做甚么，夫人？”
来到车来车往的通衢，唐恩向伍德称谢，但是伍德却没有回身归去。“我能够本身打车归去。你也回家吧。”唐恩感觉有些奇特。
唐恩接下来的话又让他严峻了起来。“你母亲真标致，完整看不出来她会有一个十七岁的孩子。”
司机很定时，十五分钟以后他的车子停在了唐恩面前。