终卷三十六 办公室里的暧昧
邦布尔先生的口气令人寂然起敬，说完这番话，便停下来歇歇气，不幸的孩子悲伤地收回一阵阵抽泣，滚滚泪水从脸上掉落下来。
白背心名流倒背着双手站在门边，他方才在集会室里抒发了一番意味深长的感触。他先已目睹了甘菲尔先生与驴子之间产生的这一场小小的胶葛，又见那家伙走上前来看布告，不由，冶然得意地浅笑起来，他一眼就看出甘菲尔先生恰是奥立弗所需求的那一类仆人。甘菲尔先生将这份文件细细看了一遍，也在浅笑：五英镑，未几很多，正中下怀。至于随这笔钱搭配的阿谁孩子，甘菲尔先生晓得济贫院的炊事标准，料定他将是一件合适的小行头；恰好用来打扫烟囱。为此，他又将布告重新到尾，逐字看了一遍。然后，他碰了碰本身的皮帽，算是施礼，与白背心名流扳话起来。
为了贯彻这一决定，小奥立弗消弭了禁闭，还受命穿上了一件洁净衬衫，弄得他莫名其妙，他刚完成这一项非同平常的健身活动，邦布尔先生又亲手为他端来一碗粥，外加二又四分之一盎司的节日面包。看到这副吓人的场面，奥立弗顿时伤悲伤心肠大哭起来，他顺理成章地觉得，理事会准是要宰了他派用处，不然毫不会用这类体例来把他填肥。
密谈总算停了下来，理事们回到各自的坐位，又变得持重起来，利姆金斯先生说道：“我们考虑了你的申请，我们不予采取。“
“果断分歧意。“其他的理事接上来讲。
“给多少，先生们？说啊。别对一个贫民太狠心了吧。你们给多少？“
听甘菲尔重说了一下他的心愿以后，利姆金斯先生说道：“这是一种脏活啊。“
“那是要叫他们下来，可还没燃烧，就把稻草弄湿了，“甘菲尔说道，“那就尽冒烟不起火。要催小孩子下来，五花八门的烟底子不顶事，只会把他熏睡畴昔，他正巴不得呢。小鬼头，犟得要死，懒得要死，先生们，再没有比一团红火更灵的了，他们一溜小跑就下来了。先生们，这太刻薄了，就是说，万一他们粘在烟囱上了，烘烘脚板，他们从速就得下来。“
“三镑十先令。“利姆金斯先生毫不松口。
“是啊，奥立弗，“邦布尔说，“你没爹没妈，这么多仁慈的君子君子，他们可都是你的父母，奥立弗，为了送你去当学徒，自餬口路，长大成人，教区花了三镑十先令呢――三镑十先令，奥立弗！――七十先令――百四十六便士！――就为了一个玩皮的孤儿，一个不讨人喜好的孤儿。“
“倘使教区乐意他学一门轻巧技术的话，扫烟囱倒是一个满受人尊敬的行当，“甘菲尔说，“我恰好缺个门徒，我想要他。“
白背心名流仿佛叫这一番辩白逗得乐不成支，但是，他的满心欢乐当即让利姆金斯先生的一道眼风给打住了。理事们凑到一块儿，筹议了半晌，嗓门压得很低，旁人单单听到几句，“节流开支，““账面上看得畴昔，““公布一份铅印的陈述。“一点不假，这几句话之以是能听出来，也是因为反复了好多遍和特别夸大的原因。
甘菲尔先生的神采豁然开畅，他一个箭步回到桌前，说道：
“呸。呸。胡说。“白背心名流说，“就是一个子儿不补助，谁拿到他也算拣了便宜了，你这个蠢家伙，带他走吧。这孩子对你再合适不过了。他不时都离不开棍子，这对他大有好处，并且管饭也费钱未几，这孩子打出世以来还没喂饱过呢。哈哈哈！“
有人说已经有三四个学徒被甘菲尔先生的老拳脚尖送了命，一段时候以来他就背上了这么个小小的恶名。贰心想，理事会真说不清是如何回事，他们能够以为这件题外的事会影响正在停止的买卖。果然如此的话，这和他们办事的一贯风格差得也太远了。固然如此，他倒也并不特别但愿重提那些流言流言，只是双手将帽子扭畴昔倒过来，从集会桌前缓缓今后退去。
“先生，这处所是不是有个小孩，教区想叫他学一门技术？“甘菲尔先生说。
“嗨。“甘菲尔说道，“给四镑钱，先生们。只消四镑，你们就永久跟他告终啦。中。“
“是啊，朋友，“白背心名流面带俯就的浅笑，说道，“你感觉他如何样？“
利姆金斯先生口答得斩钉截铁：“一个子儿也未几给。“
“别把眼睛哭红了，奥立弗，好好吃东西，不要忘恩负义，“邦布尔先生端着架子说道，“你要去当学徒了，奥立弗。“
“是的，“利姆金斯先生答复，“最低限度，鉴于这是一种脏活，我们以为必须降落补助标准。“
甘菲尔先生目光诡谲地看了一眼围坐在桌子跟前的理事们，发觉一张张面孔都挂着笑容，本身脸上也垂垂绽放了一丝浅笑。买卖谈成了。邦布尔先生立即接到号令，由他当天下午，将奥立弗和有关条约转呈治安推事，办理审批手续。
“我应当说，最多三镑十先令。“利姆金斯先生说。
“你们是在要我的命啊，先生们。“甘菲尔踌躇起来。
“绝对不可。“白背心名流说。
“那，你们是不想把他交给我喽，先生们？“甘菲尔先生在门边停了下来，问道。
“出去吧。“白背心名流说。甘菲尔在后边担搁了一下，他照着驴头又是一巴掌，外带着又用力拽了一下缰绳，警告它不得私行走开，这才跟着白背心名流出来，奥立弗第一次见到这位预言家就是在这间集会室里。
“十个先令是多给的。“白背心名流说。
“得得。我还个价，先生们，“甘菲尔急了，“三镑十五先令。“
“之前就有小孩子闷死在烟囱里的。“另一名名流说道。
“当学徒，先生。“孩子战战兢兢地说。