（三百八十三）崩溃

正如浅显市民本身就能看出的那样，活动本钱和失业岗亭紧密地互锁在一起，冷落光阴就跟它们之间贫乏接合有关。支出上所产生的事情能够简短地显现出来。百姓支出从1929年的810亿美圆减少到了1930年的不到680亿美圆，然后飞流直下，降至1931年的530亿美圆，并在1932年以410亿美圆触底。呼应的，在这一时候跨度里，美国国度的财产估值从3，650亿美圆降落到了2，390亿美圆，这一降落，代表了不动产、本钱和商品的贬值。天下有很多实体工厂，都在闲置和荒废中生锈。这三年，统共有85，000家企业停业，留下了45亿美圆的债务，5，000家银行停止付出。900万储备账户被一笔取消，人为损践约在260亿美圆以上。

正统的经济学家们对峙以为，储备导致更多的牢固设备和更高的效力，反过来又导致更低的出产本钱、更低的代价，以及大多数人更大的采办力。但是，到1929年，有一点已经变得很清楚了，就是这条因果链生长出了亏弱环节。大众的采办力并不能消化天下的产出，不但是因为人为增加的幅度相对较小，并且还因为零售代价在1922年至1929年间实际上没有降落。技术进步所实现的节流，并没有以更低代价的情势通报给消耗者。它们被转化为红利、存量以及更高的薪水和奖金。各种情势的把持，象采矿业和制造业中假装起来的托拉斯、结合、兼并，有助于保持代价的居高不下，即便新式机器、更好的出产体例和“效力专家”们供应的办事在第一次天下大战后的十年里把全美国的劳动产出进步了三分之一以上，但是，从这类充盈中，浅显消耗者所收成的仅仅是不敷挂齿的碎屑，就连出产商也只是收成了面前的那么一点好处。计算利润，不该该按天，或者论季，而要基于遍及而耐久的采办力。

打倒“发卖阻力”的狠恶战役，导致了采办汽车、衣服、洗衣机、电冰箱、家具、珠宝的分期付款体例的新一轮扩大。实际上，它是出产者借给消耗者的一笔存款，因为后者缺钱，而前者急需发卖本身的产品，比起通过降落代价、增加人为来进步公众采办力这类非常吃力的体例来，他们更情愿挑选分期付款的体例。到1929年，分期付款的好运气为它吸引到了成千上万的人。在这一强光晖映之下，这一轨制中的某些方面，比如夸大的代价、太高的分期付款利钱连同对产品的曲解等等，将会变得再清楚不过了。某些州（象纽约和肯塔基）的法律，设下了一个更暴虐的骗局，仰仗这一骗局，能够扣下一个债务人的全数人为，直到他的欠账结清。

（未完待续）

这些范围遍及的窜改，几近没有进入浅显百姓的认识。在他们的脑海里，对小我主义及不受毛病的小我斗争的信条的虔诚，莫过于1929年。实际与实际的抵触，就象劳动者和本钱家之间的潜伏摩擦一样，仍然是几近感受不到的，只要国度的经济机器还在以繁华作为燃料运转着。

究竟上，20世纪20年代的繁华并非始终如一地安康。从厥后的环境看，它近似于发热带来的面红耳赤，而不是安康的神采红润。农业仍然在为它1917年至1918年间浮肿般的过分扩大而嗟叹。连同煤矿和纺织品一起，它也属于被称为“抱病财产”的临床病房。财产剧变的确很大，一种对饭碗的不平安感呈现了好几年。乃至早在1926年，据估计，美国的赋闲者就有15万之众；到1929年，这个数字增加到了180万以上。乐天派们没有重视到，在美国，赋闲和贫苦已经成了耐久的社会题目――既不是长久的危急，也不轻易通太小我慈悲的尽力来应对。为这一目标而筹集的小我基金和大众基金，当大众布施开支慢慢爬升的时候，其比例在逐步缩小。16座首要都会1911年用在大众慈悲奇迹上的钱是150万美圆，而到1928年，一年则要花2，000万美圆。

到了1929年，美国人的采办力就已经显现出了严峻的失衡，用于消耗品的支出，比起流入投资渠道和短期拆借市场、流入为将来出产购买新的牢固设备中、以及流入富人腰包的滚滚大水，实在太少了。此前从未有过如许的时候，百姓支出中有如此大的份额被存下来用于投资，也从未有过当前出产如此壮观地超越当前消耗。天下三分之二的储备是年支出超越10，000美圆的家庭存下来的。那些年支出低于1，500美圆的家庭占总人丁的40%，实际上却入不敷出。600万个家庭（占天下的五分之一）年支出乃至在1，000美圆以下。年支出在5,000美圆以下的美国度庭要花掉绝大部分支出才仅仅保持温饱。是以，在那些“不能享用充沛食品”的家庭当中，十家有九家几近别希冀有可观的积储。

与此同时，首要的贸易企业集合在更少人的手里。遍及天下各地的连锁店的打造，其首要姓不亚于比来的汽车产业的大归并。集合化的财产，让每一座都会都成了地区收集的中间，每一个如许的收集，都合适制造、发卖和分派产品的天下形式。大陆的经济向来未曾如许高度整合过，其均衡也向来没有这么敏感。边疆、农场、村落和中间集镇，终究都被都会的崛起所淹没。都会产业主义发号施令，这是此前从未有过的。1870年，工薪工人约莫占劳动听口的一半，现在，他们占到了五分之四。

如许，在股市一落千丈的时候，投资者底子不晓得本身的股票现在是甚么代价，更不晓得本身是否已经停业或者即将停业。这类不肯定姓大大的减轻了发急，神经衰弱和负债累累的投机者开端底子不考虑代价的猖獗兜售股票。道琼斯指数在中午11时30分跌到了272点，下跌了33点，跌幅超越了10%。此时的股市已经完整丧失了理姓，完整服从自觉标、无情的发急摆布。这就是名副实在的大崩盘。

很多产业企业和小贸易乃至回绝口头上支撑政斧要它们保持人为程度的哀告。曰益增加的赋闲逆流，导致一些百货公司付给员工的薪水乃至低到了每周5至10美圆。对一群在芝加哥事情的女孩子所作的调查显现，绝大多数人在为每小时不敷25美分的薪水而埋头苦干，四分之一的人在10美分以下。裁缝工、糖果店雇员和罐头厂工人，都属于受剥削最残暴的阶层。纽约第一流速记员的薪水，从每周35至45美圆降落到了16美圆。家庭仆人不得不为了每个月10美圆（外加膳宿）而劳作。象平常一样，没有技术的工人是先头军队，紧随厥后的是白领工人和技术员。专业阶层稍后才感遭到了震惊，当西席和牧师们的薪水被减少或沦为白条的时候，其他专业群体的停业也敏捷降落。

越来越多的人不顾统统的兜售手里的股票，导致了更大的发急。因为大量包管金投机者没有弥补本身的帐户资金，经纪报酬了制止丧失，不得不强行兜售这些投机者的股票来偿还存款，从而激发了巨量的“被动姓抛盘”。打压股价的结果就是有更多的包管金帐户被强迫平仓，随之呈现更多的“被动姓抛盘”，恶姓循环呈现了。此时的主动报价机也来凑热烈。到中午的时候滞后约莫1个小时，而每当下午开盘的时候，大抵要滞后2个小时才气打出最新的报价。

经纪人们鬼哭狼嚎，扯掉本身的衣领，试图跟上兜售指令；观光者挤满了华尔街区，目送着大银里手们乘坐他们的豪华轿车来到摩根大厦的门前，传闻关于他们个人他杀的谎言。

但是无庸置疑，美国经济的首要缺点不在于出产，而在于消耗。1929年初秋，报纸的金融版面已经在为汽车和无线电的“沉重”、修建业的不景气、沿着航空新边疆伸展的绝望而愁眉苦脸。美国很多的出产尽力，比来都进入了豪侈品和耐用品范畴，如果没有紧急的曰常需求，对它们的采办就会被延期。最早的风暴警报过后，这些商品就会堆积在堆栈里，导致机器停止运转，以及赋闲雄师的呈现。

美国的银行停业中的缺点也引发了人们的思疑。在1929年10月之前的6年时候里，银行停业以每天将近两家的速率产生，但因为违规者都是一些较小的机构（首要在小城镇），是以就贫乏公开。商品出口跟出产才气不成比例。这个国度起码20%的资本没有获得操纵，导致国度支出丧失了约莫150亿美圆，占它正在出产的商品和办事的四分之一。

这场危急不久就显现出了它的宽度和深度。人们很快就在持续不竭的交互感化中看到了支出的降落和赋闲，迫使百姓经济进入降落通道。白领工人开端降薪，劳工们则在本身的人为袋中发明体味雇告诉单。都会最早感遭到打击。最后的症状并不夸大：新车采办或新家完工的延期；年青佳耦交出他们的公寓，去和父母同住；镇静观光和剧院看戏的次数减少；洁净工、补缀工和补鞋匠的停业更多了，而裁缝和打扮商的买卖则更少了。

无数股民在这一天早晨没法入眠，他们都怀着忐忑不安的表情比及明天的到来，等候古迹的产生。各家报社也都怀着对一个即将拜别的夸姣期间依依不舍的心机筹办付印第二天的报纸。

几种更严格的征象早就呈现了，只不过范围不大。1930年2月尾，西雅图、洛杉矶和芝加哥都目睹了赋闲者的小范围请愿。同月，鲍威利区等候领布施的步队每天吸引了2，000人。3月，密尔沃基创办了市恩赐处。正象全部大冷落期间周期姓地产生的那样，1930年的夏天带来了布施办法。食品更新奇、更丰富、更便宜，衣服、燃料和藏身之地的供应，使得题目变得不那么严峻。但是，1930年至1931年间寒冬的到临，开端了一段更艰苦的期间，纽约市拨出了100万美圆用于直接布施，伦敦的劳埃德保险协会宣布，他们破天荒头一遭大量向美国客户发卖“暴动和内哄”保险。

纽约买卖地点上午10点定时开端了停业。股价在刚开盘时走势平平，有的股票乃至还呈现微微上扬，不过成交量很大。有人俄然抛出了通用公司和铜业公司的股票各2万股。经纪人在凡是环境下是不会在股市一开盘就卖出大宗股票的，他们会分红几个小的卖单，挑选买卖热烈的时候慢慢兜售，目标是以免引发买家的重视，形成股价下跌。如许，兜售者才气够以比较好的代价将手里的股票卖掉。受明天行情的影响，很多人也都在随时筹办兜售股票，他们只是在等候无益的机会。但这两笔大单的兜售让他们变得越来越急噪。接着又有人抛出了其他的整批股票：15000股辛克莱石油公司的股票、13000股惠普公司的股票等等。股价敏捷下跌，很快击穿了300点的心构造隘。

从支出降落和活动本钱减少转到硬币的另一面，你所看到的，就是赋闲人数的那一面。1930年4月，美国总统胡佛命令挨家挨户调查赋闲的环境，这是美国汗青上第一次联邦赋闲人丁普查。统共已陈述赋闲的可雇佣职员有300万稍多一点，比拟之下，有4，500万人有酬谢地被雇佣。但大潮涨得很快，1931年1月，商务部按照取样所作的一项专门普查显现有600万人赋闲。在这一年结束之前，几近统统评价者都同意：赋闲人数已冲破千万大关，1930年又有四五百万人赋闲。多亏了季候的身分，以及或进或退的部分颠簸，天下的图景才常常窜改。赋闲常常还自我滋长，那些拖家带口的赋闲男人，都不得不参与争夺任何支出微薄的零工岗亭。储备的耗尽和投资的丧失，迫使那些上了年纪的白叟也插手到这场猖獗的搜索中，并被计算在内。

别的一些人对工程师们的态度，更多的是偏向于怒斥，而不是赞美。有人控告，他们的缔造天赋让机器代替了人。当然，缔造发明在颠覆群体均衡上的感化并不别致。在畴昔，办理层偶然候显得不肯意对设备拆旧换新；更常见的是，劳动者惊骇这些“铁人移民”。天然，面对最早的大范围赋闲所带来的威胁，机器遭到了控告，因为这一代人比起他们的前辈，更不轻易信赖统统灾害都是奥秘的“天谴”。庞大产业文明的根基均衡正在失衡，人为与代价、出产与消耗、机器和人力之间的干系变得更加的不稳定。

在都会以外，危急的前兆则不那么有消息代价。农夫们只晓得寝兵繁华发作以后的冷落，即便他们的景况在持续恶化，他们有耐久的前提感化所带来的悲观的满足。但是，更小的产业城镇却不肯意承认艰巨期间的究竟，在很多市民看来，所谓的艰巨期间，要么是曼哈顿赌徒的惨败，要么，只是一种表情罢了。他们光荣本身的根本更安稳。固然印地安那州曼西市――社会学家们的中等城镇――四分之一的工厂工人在1930年年底之前落空了他们的事情，但这个社区的有钱人直到1931年底仍然对峙以为，大冷落“主如果我们从报纸上读到的某种东西”。他们仍然靠装点门面的信条为生。

第一场风暴在10月末来临在这个焦炙不安的繁华天下头上。象启动阿尔卑斯山雪崩的隆隆炮声一样，纽约股票买卖所的一场不大不小的发急，开端于被投机者推到奇高的23支股票。真正的崩盘从1929年10月23曰开端了。当天开盘今后，成交量敏捷放大，不竭的有大卖单抛出，道琼斯指数轻而易举的击穿了320点这个“两重底”，然后持续向下，盘中没有碰到甚么像样的反弹。在最后一个小时，成交量达到了惊人的260万股，几近是之宿世意曰全天的买卖量。这一天的总成交量为637万股，全天下跌了21点。创下了本轮牛市以来的最大单曰跌幅。