第55章 留学生的福音
有原版小说做参照物，林翰找质料就要轻松了很多，不会像是无头苍蝇普通到处乱闯。
因为地球跟这个天下的文明有必然的差别，以是林翰也拿不准小说内里需求的那些科技是否会呈现在这边，或者说名字有没有窜改。
“真的有！《I，Robot》，作者Han-Lin，售价4.99群众币！Yes，yes，采办下载！”
因而林翰想了想，他开口说道：“其合用不着如许，《我，机器人》的英文版已经在亚马逊上市了，代价还挺便宜的，他们能够去尝尝。”
不过现在可不是杞人忧天的时候，能不能拍到时候再说，归正先把这个所谓的大IP弄出来再说，《火星救济》被拍成好莱坞大片只不过是庞大影响力的一个方面。
乃至林翰在考虑，要不要让配角拖拽出摩尔斯电码，如许更加简朴一些，只需求分歧长度的点跟线便可，要在地上写超大版的中文明显过分于困难。
终究在地球工程师的指导下，修复了出亡所的通信设备，最后得以利用计算机跟键盘跟地球停止通信。
当然这只是第一次失联的状况，由两边胜利处理。但电影版并没有将小说里第二次失联的状况拍摄出来，配角第二次跟NASA失联以后，便只要采取拖拽笔墨的体例双方面向地球简短陈述本身的状况。
郑钰柽耸了耸肩膀，解释着说道：“他们是我们黉舍的留门生，都比较喜好科幻小说，之前跟我们会商得也还行。中文谈天还行，就是浏览不大行，之前有个英文比较好的人已经给他们口述太小说的剧情了。”
“明天有的，现在采办下载人数并未几，如果都雅的话，你能够给你的朋友们保举一下。”林翰这的确就是给本国留门生们当福利，免得他们看不懂这些中文方块字。
“……”
林翰感觉这本小说光是浏览起来就非常有画面感，拍摄成电影是水到渠成的事情，但就要看海内的投资方有没有这个底气，再拍摄一部硬科幻电影出来。
现在颠末林翰点窜的《火星救济》也具有了优良的品格，如果有投资方看到天然更好，如果被好莱坞方面看中，如何拍摄还是题目。
“歌颂上帝，终究有英文版了。Lucy，你再也不消帮我笔译了，感激作者，我会去给一个非常好的评价。”
大师能够看到本书的成绩实在并不是很好，以是作者菌恳请诸位书友多多支撑一下本书，让本书能够走得更远一些，让更多的朋友能够看到。
这些细节方面的东西是吸引读者的关头，越是详细越是实在，越让人有种不明觉厉的吸引感，如果一本书尽是bug，那看起来另有甚么意义呢？
因为在小说内里，配角通过火星车找到了1997年发射的摸索者号，马克-沃特尼将摸索者号挖了出来，然后接通电源，通过静态相机跟地球联络。
为了包管火星上空的卫星能清楚的读取出马克-沃特尼想要通报的信息，以是他拖拽出来的宽度为半米到一米的轨迹，并且每个笔墨的尺寸都在5米以上。
翌日，燕都城内晴空万里，久违的阳光洒落在街道两旁，北风将枯叶从树梢卷落下来，飘荡一阵后就逗留在路上。
郑钰柽点点头，他抬开端来，对着那边的两个白人帅哥说道：“杰西，我朋友说现在亚马逊能够买到《我，机器人》的英文版，你们要不要尝尝？”
如许一部小说就需求精雕细琢，不是几天半个月时候赶工就能出来的。
林翰特别笃定的点点头，“我之前去亚马逊下载电子书的时候就看到了的，现在不是有WIFI吗，让他们尝尝呗。”
那名叫做杰西的白人顿时瞪大了眼睛，然后看着林翰，用流利的英文说道：“真的吗？我前天看都还没有，甚么时候上架的？”
科幻小说固然不像真正的科普文那样要求格外松散，但也不能呈现太离谱的弊端，起码如何建立火星跟地球的联络体例，如何用燃料来获得水资本这些都不能弄错。
拿脱手机的几名本国人敏捷登录上亚马逊，然后一个个欢畅地喝彩起来。
********************************************
林翰跟着导航找到了此前郑钰柽说的那家店，当他排闼出来时，发明已经有一小群人围在内里坐好，一个个芳华弥漫的面孔看起来非常有生机，插手读书会的大部分都是男生，只要少数几个女生坐在此中，仿佛希世珍宝。
“真的假的？”郑钰柽一副惊奇的神采，他晓得这本书明显中文版才开端发卖一个月不到，如何就出了英文版。
新书期间不管是保藏、点击还是保举票、打赏都非常首要，任何一个支撑都相称首要，不要让作者菌一小我唱独角戏啊！
明天林翰为了假装本身，他佩带了一副黑框无镜片眼睛，装起了小文艺，头上也戴了一顶鸭舌帽，将本身全部假装起来，可不能被认出来。
“是我，你是老怪跟小六吧，我还记得你们呢。”
“后天去国度图书馆看看，那边藏书多一些，早点把这个写出来，也不晓得有没有人买电影版权。”
它已经超出一本书，或一部电影的范围，而是一种征象，背后是一群忠厚的粉丝，用互联网公司的话来讲，这本书无疑是一个好IP，从电影、小说、游戏各个方面都能够停止发掘。
“Damn，竟然只要3次采办记录，莫非这些人都不看英文版吗？明显就是典范啊，我得给本身的朋友保举畴昔，奉告他们我发明了一本好书！”
……
这才是真正喜好科幻小说，笔墨不通都没干系，找人做翻译来看《我，机器人》这本书，这是多么巨大的精力啊。
林翰笑着走了畴昔，然后坐在位置上，他低声说道：“那边几个本国人是如何回事，他们能看得懂中国科幻小说？”
“喔喔喔，快来这边坐，你读完了《我，机器人》这本小说吧，我们顿时就要开端会商了。”
“Shit，我的卡在中国不能利用，要重新绑定一张中国境内的银行卡。Wait-for-me！”
如果被认出了，那就是科幻作家匿名插手本身粉丝停止的读书会，说出去会被人笑死的。
颠末一番查询以后，林翰惊奇的发明这个天下上，中国作为大国之一，也往火星上发射过火星探测器，这个成果让他非常欣喜。
看到林翰以后，郑钰柽跟小六两人先是踌躇了一下，他们几近已经记不得林翰的模样，现在就跟网友见面一样，“星岑？”
跟李文渊谈天以后，林翰便回到家里，他并没有第一时候挑选脱手写《火星救济》，而是开端在收集上面搜索起来，哪个处所的科学类杂志最多，他感觉本身需求去充充电。
外洋科幻电影一向都非常式微，原主把《冲出太阳系》搞砸以后，科幻片的日子更不好过了，只能忍耐好莱坞科幻片在电影市场上搜刮票房跟口碑。