第九章
别人之眼
黛芙娜看上去惊奇极了，但戴克斯没有理睬。
样，我又错了，行了吧？”“戴克斯，我不是――”“归正爸爸临时哪儿也去不了。他们返来后，拉蒂能够都
戴克斯非常附和。“我感觉我应当去图书馆，看看那儿有
地说。“甚么名字？”兄妹俩同时问。“我说过是一本拉丁语书，是吗？或许我明天就找去。”“但书名叫甚么呀？” “Videre Per Alterum。”“那是甚么意义？”
“没甚么。”黛芙娜说，“我是说，太好了。我――我只是
“没错。”黛芙娜感受放心多了，“转头我们劝劝她。或许她听到拉什这个名字后就老是想起妈妈。你晓得，每次她想起妈妈来，庇护欲就特别强。”
戴克斯也吓坏了，但现在他不肯多想这件事。“我在阁楼上时，拉什如何会晓得产生在书店前面的事呢？当时埃米特和――等等！”戴克斯叫道，“这跟埃米特有干系！你跟爸爸去书店时，埃米特也在那边，对吧？我在阁楼上时，埃米特就在书店前面，并且――他晓得埃米特甚么时候出去打猎或干别的甚么去了。”
“我不想听！”拉蒂呵叱说。
“够了！”拉蒂喊道，“你们这两个狠心的东西，莫非看不出来你父亲不舒畅吗？我们必须去病院，米尔顿。”她转过身，扶着他向门口走去。
“就是那本书挺让我心烦的，没别的。”黛芙娜翻开词典翻看起来。戴克斯看看mm，感觉他应当帮点儿忙，但又不晓得做些甚么，只好说：“这本词典看起来挺陈腐的。”
别人之眼
么名来着？” “Videre Per Alterum。”“你能帮我输出来吗？”“我是你的仆从啊？”戴克斯没好气地说，“你是残废了还
“那边有很多关于神话传说的书，对吧？”戴克斯说，“可
戴克斯和黛芙娜别离向家中走去。戴克斯受够了那些胡言乱语。从后门进屋时，兄妹俩相互瞪了一眼。不过，当他们看到餐桌上的三明治时，两人都欢畅起来，但拉蒂那几近发疯的神情却不那么令人欢畅了。
去书店。但我不晓得该如何办，把书抢走？你感觉他们甚么时
别人之眼
他们走后，黛芙娜转向戴克斯说：“我们现在如何办？我奉告他了，但他没想起来。我敢说这是因为他明天又见过拉什的原因！”
“您没有奉告他是谁有那本书，对吧？”黛芙娜问。“当然没有。”米尔顿说。“爸爸，明天，”黛芙娜说，“您跟拉什先生见面时――”“拉什先生说，如果我能尽快给他找到那本书，他会考虑
“这就意味着，我们必须确保他不会拿到那本书。”不知怎的，戴克斯仍然体贴着这件事。现在，他不得不承认贰心甘甘心如许做。
“这么说，拉什能读懂埃米特的心机？”黛芙娜问。
册子。他正让阿谁大男孩儿四周翻找。”戴克斯和黛芙娜互换了一个不安但镇静的眼神。米尔顿持续说：“拉什先生现在安静了一些。他让我给他
别人之眼
“我不晓得。”黛芙娜说，“究竟上，他现在仿佛就能读懂别人的心机。我是说，前次我和爸爸去他那边，他顿时就跟爸爸要那本书，仿佛他早已晓得那是甚么书了。对了，我忘了奉告你――埃米特奉告我，他们晓得我们从出世到现在的全数环境，埃米特早晨一向在监督我们家，这可真把我吓坏了。”
黛芙娜把能想到的拼写都试了一遍，搜刮成果仍然为零。“等等！”最后的绝望过后，黛芙娜叫道，“爸爸有一本老拉丁语词典，上周我还用它查过东西！”黛芙娜向客堂跑去时，戴克斯翻了个白眼。不一会儿，黛
两个……都不准出门！直到开学！如果有需求，我会待在家里分秒不离地看着你们！你们闻声了没有？我要如何说，你们俩才气明白我有多担忧啊？”
但不会拉丁语，他也不会法语，但她勉强忍住了。戴克斯又犯病了，像得了精力分裂症似的，前一分钟还普通，下一分钟就发疯。
找那本拉丁语书――如何啦？”
“嘿！”黛芙娜又说，“或许我们能在网上找到电子版！网上有很多做珍稀图墨客意的。快来看看。”黛芙娜走进书房，仅用了几秒便从保藏夹中调出一个网址，“那本拉丁语书叫什
“奉告他也没有效。”戴克斯说，“拉什又给他下了咒语，
芙娜便挥动着一本模样陈腐、又长又薄的书返来了。“找到啦！”她说，“啊哈！”“如何了？”“本来我是在这儿看到过这类形状的书。”黛芙娜说，“爸
书馆的那些书都放在甚么处所――”
黛芙娜眨眨眼睛。“哼！是你问我的。”她翻到词典的最后几页，“噢，前面这儿有一列前缀，这个是per，就在这儿，意义是‘透过、通过’。好吧，我们接着找videre，归正我快翻到最后了，嗯――”
找一本罕见的书，他之前有过一本，但厥后卖掉了，他很悔怨。我奉告他，我仿佛记得谁有那本书――实在，那小我就是老伯尼・夸里奇。”
别人之眼
什之间的事情想了想，感觉读心术仿佛讲不通。
眉目。
“以是他才晓得我们长甚么样。”事情逐步有了端倪，兄妹俩感到既欢畅又惊骇。“但埃米特现在也快瞎了。”戴克斯说。接着，他恍然大悟，“拉什想让爸爸为他找那本拉丁语书，是因为他需求书上的一个咒语，好通过你的眼睛瞥见东西！”
提示没有做出任何较着的反应。看到这统统，戴克斯感到一阵恶感。黛芙娜则认识到父亲越来越老了。
“现在是胡说八道的时候吗？你们给我听着，绝对不准分开这个屋子！我们顿时返来！”她把米尔顿扶出去，帮他上了车，然后开车走了。
“等等！”他们就要走出门口时，黛芙娜喊道，“格利斯 ！”戴克斯摇了点头。“是‘卡利斯’！”接着他又喊道，“古
“这是甚么意义啊？”戴克斯问，“这跟催眠术有甚么干系？”然后，他开打趣地说：“或许他还想要 X光片呢。 ”兄妹俩都认识到，这话并非不着边沿，但又感觉摸不到
甚么书。”他说。
“我不晓得中了甚么邪，”米尔顿终究承认道，“我明天又
“就是如许，以是拉什想把我变成他的新助手，这就讲通了！你晓得，在他拿到那本荒诞之书之前，我感觉他会试着教我利用那些咒语――册子上的那些咒语。我敢打赌，他会逼迫我为他做些甚么，但现在他想让我寻觅阿谁――”
“不管如何，”戴克斯说，“她需求降服这个题目，都十三年了。”
“我再也受不了你们了！”拉蒂哀号着说，“你们……你们
道拉什想干甚么，或许就晓得该如何办了。我们需求晓得答案，
“嘿，”黛芙娜说，“如果爸爸不是独一一个为拉什寻觅那本拉丁语书的人如何办？我猜那本书里有一个他急需的咒语。爸爸说拉什之前具有过那本书，埃米特必然把阿谁咒语抄在册子上了。能够拉什厥后感觉他再也不需求那本书了，就把那本书卖了。”
“不对，”戴克斯想了一会儿，做出结论，“如果拉什能够读懂埃米特的心机，那他底子不成能跟你出去，也不成能把那些事奉告你。你不是说埃米特不肯看着你吗？我思疑――”
黛芙娜翻看着词典，舌尖从嘴角探了出来。戴克斯又气又急地看着她。
眼，“他挥着那根破拐杖，像个疯子似的。”“如何回事？”兄妹俩问，两人都屏住了呼吸。“丢了，”米尔顿说，但眼睛却望着兄妹俩之间或上方的某
她不准我们出门了，戴克斯！我们出不去了――你感觉没事，是吗？我是说爸爸。”
拉蒂大惊失容。“你们……你们明天上午去见阿谁卑鄙的家伙了？我奉告过你们，”她结结巴巴地说，兄妹俩从没见她如此失控过，“我说过不准你们去！”
“叫原初语的东西。”“没错！可那是甚么呢？等一下。”黛芙娜回身把这个词语输入方才翻开的搜刮引擎中，但没有发明任何有效的成果。“等一下。”黛芙娜返回到珍稀图册页面，把拼写精确的
不消孤身作战让黛芙娜感到很欢畅，固然哥哥的“帮手”或许意味着越帮越忙。
“你不能不让我们出门！”戴克斯吼怒道，“你不是我们的妈妈！”
“听我说，”黛芙娜极力不让拉蒂抱怨他们，“对不起，真的，但明天的确产生了很多猖獗的事。”说完这句，黛芙娜俄然认识到，或许拉蒂能对那些猖獗的事做些解释，“我妈妈一向在寻觅一本很特别的书吗？”黛芙娜问，“就是她想毁掉的一本书，嗯，或许是一本关于催眠术的书？您说过，您晓得拉什先生，对吧？他有没有能够也在寻觅那本书？”
兄妹俩之前从未说过如许的话。黛芙娜固然感到震惊，但并不感觉抱愧。
“但是爸爸打电话说――”黛芙娜还想辩论。
了，戴克斯。我们必须禁止爸爸找到那本拉丁语书。或许他一
“噢，是的。”黛芙娜用那种“我就是专家”的烦人调子附和志，“这本词典非常罕见，我敢说如何也得值八九百美圆。我们得谨慎点儿，别弄坏了。”
候会返来？我们应当持续查找有关原初语的信息。如果我们知
“Videre Per Alterum”输了出来，但还是没有成果，也没有出
看来拉蒂遭到了致命的打击。她仿佛不晓得该说甚么才好。不过这不首要了，因为就在这时，米尔顿・瓦克斯从后门跌跌撞撞走了出去。他一脸蕉萃，两眼茫然，看上去糟透了。戴克斯和黛芙娜相互看了一眼，立即把拉蒂不准他们出门的事忘记了。
米尔顿的神采变得更加惨白了，他双膝一软，抓住拉蒂。
兄妹俩思考着这个新的猜测。拉什会读心术，这个猜测明显公道多了。但过了一会儿，戴克斯说：“我感觉不对。我的意义是，读懂别人的心机如何能让他晓得爸爸给他的那本书是不是他要找的那本书呢？”
不让他出门了。如果有需求，她能在门口守上一个礼拜。”“如果那样就好了，”黛芙娜说，“但她有能够把我们和爸爸都关在家里。我但愿她只是多虑了，但她此次完整失控了。
黛芙娜想了一会儿。“嗯，”她说，“书名的意义是‘看破其他’而不是‘看破东西’。‘其他’听上去像是指人，对吧？我明白了！他会读心术！他想当巫师！戴克斯，我真的不敢信赖会有如许的事。”
记得吧？”
爸给拉什的那本书，形状跟这个一样风趣，又窄又长。当然，那本书已经褴褛不堪了。”“另有呢？”
顺道去了那家书店。我感觉明天带去那本书后，中间能够有点
戴克斯，顿时晓得！”
“你能够跟我一起去，”戴克斯尽量节制住语气，黛芙娜当
“没有，没有。”米尔顿自顾自地咕哝道，“只是呼吸困难，冗长的一上午……我一向在想事。”
“那么，等他找到那本拉丁语书后，我倒是能够跟他一起
“就这对了！”黛芙娜大呼道，“拉什能瞥见，通过别人瞥见！拉什能通过埃米特的眼睛瞥见！怪不得埃米特不肯看着我――因为如许拉什就不会晓得是我跟他在一起了！埃米特瞥见我和爸爸出来了，厥后他翻那本书时，拉什也通过他的眼睛瞥见了书，以是他才用拐杖敲桌子！”
现任何相干链接。她无可何如地抱怨说：“我不晓得该如何办
“Videre，”锁定目标后，黛芙娜读道，“意义是‘看’。那好，到现在，我们有了‘看破’。”然后，她翻到词典的前面，只用几秒种便查到了最后一个词，“alterum！ alterum的意义是‘其他’，合在一起是――‘看破其他’。”
能也有魔咒之类的书。你在这里等着，万一爸爸返来后想去
绕欧 ！”米尔顿毫无反应。但拉蒂明显被触怒了。“你们俩如何回事？”她诘责道，
然想单独搞清楚这统统了，“但我不会待在这里的。”
固然明天产生了很多事，但戴克斯和黛芙娜的脑筋里都闪过了一个动机：爸爸有能够去为他们筹办生日礼品了。但他出去时甚么也没拿，坐下后连号召也没跟他们打。
“爸爸！”趁父亲还没有走出厨房，戴克斯喊道，“那本书叫甚么？拉什让您找的那本？”米尔顿再次暴露猜疑的神情。“一本拉丁语书。”他吃力
别人之眼
黛芙娜固然有点儿恼火，但她设法把嘴边的话咽了归去。“好吧，”她说，“把能找到的书都借出来带回家，好吗？”“好的。”戴克斯说，但他晓得，他绝对不会如许做。
在想，或许你情愿在这里等他们。我的意义是，我特别清楚图
别人之眼
“但是爸爸……”
“你病了！”拉蒂叫着，冲畴昔扶住米尔顿。然后她给米尔顿脑门上敷上冰袋，把他安设在餐桌旁。
跟我重新商讨我的那本书。”米尔顿说，“我要顿时去――”“你不能去，米尔顿・亚当・瓦克斯先生！”拉蒂号令道，“你必须当即上床歇息，待在床上直到身材好点儿了再说。”“爸爸！”黛芙娜还想再试一次，“他把您催眠了！他晓得
“是的。”戴克斯自傲地说，“你晓得我们抱病时拉蒂急成了甚么模样。她不成能制止我们出门，我们不会被禁足的。”
一些能够――”“黛芙娜！”拉蒂扶着米尔顿分开厨房，斥责道，“别荒唐了！”米尔顿像个抱病的孩子似的服从着拉蒂的批示，对女儿的
儿曲解。”“是的！”黛芙娜鼓励说，“他，他骗您把书白给了他……”“拉什先生的状况很可骇，”米尔顿猜疑地看了黛芙娜一
“我才不在乎呢！”戴克斯不想再假装有兴趣了，“查着了没有？Videre―Per―Alterum。 ”
返来，我们就应当把这统统都奉告他。”
黛芙娜也笑了，但紧接着她说：“戴克斯，我们必须帮忙爸爸。只是我们不晓得拉什对他做了甚么。”她想了一会儿，接着说，“如果我们有那本册子，或许还能从内里找到甚么咒语来帮他，但册子没了，以是我们必须弄清楚这本新书――这本拉丁语书是干甚么用的。册子和这本书之间必然有干系。”
“不晓得。”戴克斯说。他把他们所见到的有关埃米特和拉
“你闻声他说拉什有多活力了吧？”戴克斯笑着说。
个处所，“他丢了一本贵重的册子，那明显是一本独一无二的
“黛芙娜，很抱愧我把册子扔了。”戴克斯说，“跟以往一
是如何啦？”“不是，戴克斯特！我只是不晓得如何写。”“我会拉丁语吗？”“算了，随便你。”黛芙娜回敬道。她很想抢白他，他不